Эрих Мария Ремарк, «Искра жизни»: отзывы и краткое содержание

С романом Эриха Марии Ремарка «Искра жизни» читатели впервые познакомились в январе 1952 г. Это издание было выпущено не в Германии, которая являлась родиной писателя, а в Америке. Именно поэтому первый тираж книги Ремарка «Искра жизни» был издан на английском языке.

В основе сюжета этого романа, как и всех произведений писателя, лежат реальные события. Автор посвятил его памяти своей младшей сестры, погибшей от рук фашистов.

Факты из биографии писателя

В 1931 г. Ремарку пришлось покинуть Германию. Причиной тому стали гонения со стороны правящей Национал-социалистической партии, пришедшей в те годы к власти. Этим правительством Ремарк был лишен немецкого гражданства, восстановить которое в дальнейшем ему так и не удалось. Помимо этого, в 1933 г. книги писателя на территории Германии и вовсе были запрещены.

Нацисты, у которых не было возможности уничтожить самого писателя, решили расправиться с его сестрой Эльфридой, которая была простой портнихой и не имела отношения ни к литературе, ни к политике. По доносу одной из клиенток женщину арестовали за антигитлеровские и антивоенные высказывания. На суде ей были предъявлены обвинения в попытке подрыва обороноспособности Германии. Вина женщины была признана, и осенью 1943 г. ее казнили. О гибели своей сестры писатель узнал лишь после того, как закончилась война. В 1978 г. именем Эльфриды была названа одна из улиц ее родного города – Оснабрюке.

История написания романа

Все действия книги Ремарка «Искра жизни» происходят в концлагере, находящемся неподалеку от города Меллерна, которого на самом деле не существует. Он был вымышлен автором. Не существовало в действительности и такого лагеря. При его описании в книге «Искра жизни» Эрихом Марией Ремарком был взят за основу Бухенвальд, о котором в те годы имелось достаточно много информации. Меллерн же в этом произведении – Оснабрюк. Именно его, свой родной город, и взял за основу автор при написании произведения.

Работая над романом, Ремарк использовал большое количество официальных отчетов и свидетельств очевидцев. Именно поэтому из-под пера писателя, который сам в концлагере не был, вышло столь реалистичное произведение.

Тема книги Эриха Марии Ремарка «Искра жизни» впервые касалась тех событий, в описании которых автору не представлялось возможности использовать свой личный опыт. Работа над произведением была начата в июле 1946 г. Именно тогда Ремарк и узнал о казни сестры.

Написанию книги автор посвятил пять лет. И еще тогда, когда она не была окончательно готова, он осознал, что затронул тему, которая являлась своеобразным табу в ФРГ. Несколько позже Ремарк указал это в своем неоконченном романе под названием «Тени в раю».

Ознакомившись с рукописью книги «Искра жизни», швейцарское издательство решило расторгнуть договор с писателем. Именно поэтому первый тираж книги вышел в Америке.

Рецензии на «Искру жизни» Ремарка, написанные литературными критиками ФРГ, были крайне негативными. Позитивной оказалась реакция людей, которые являлись жертвами нацизма. Именно поэтому автором было выпущено несколько предисловий. Каждое из них служило пояснением концепции романа и проработки его темы.

Что касается СССР, то здесь роман «Искра жизни» опубликован не был. Причиной тому стала советская цензура. Она не позволила произведению появиться в стране по идеологической причине. Дело в том, что в книге читатель мог четко проследить знак равенства, который автор поставил между коммунизмом и фашизмом. На русском языке книга впервые была издана в 1992 г., после распада СССР.

Актуальность произведения

Судя по отзывам об «Искре жизни» Ремарка, эту книгу нельзя назвать романом ужасов или триллером. Это горестное, но в то же время мудрое произведение о жизни и смерти, а также о добре и зле. В книге рассказывается и о том, насколько быстро и легко опрятные и добропорядочные служащие, скромные студенты, чиновники, коммерсанты, булочники и мясники способны превратиться в профессиональных убийц. Из романа читатель узнает также о том, в какой степени подобное ремесло прекрасно сочетается с образцовой семейной жизнью, хорошими манерами и любовью к музыке.

Одной из основных сюжетных линий книги является описание личной жизни оберштурмбанфюрера СС Бруно Нойбауера – коменданта лагеря. Автор описывает его материальные заботы, семейные неурядицы, а также те чувства и мысли, которые возникают у него в связи с пониманием надвигающегося возмездия. Те картины романа, которые рассказывают читателю о лагерной действительности, перекликаются с интересными и порой комичными историями, связанными с гражданской жизнью человека, властвующего над заключенными. Это позволяет увидеть немецкий фашизм в несколько ином ракурсе, узнать о личных переживаниях лиц, относивших себя к «сверхлюдям».

Разумеется, существуют многочисленные отзывы об «Искре жизни» Ремарка, которые говорят о мрачности поднятой в романе темы. Однако, по мнению критиков, во все времена искусству порой приходится быть своеобразной горькой пилюлей, а не сладкой конфеткой. Это полезно для духовного здоровья человека. Ведь еще древние люди рассуждали об очищающей силе трагедии. К тому же, рассматривая даже краткое содержание по главам «Искры жизни» Ремарка, можно сделать вывод, что книга эта, несмотря на тяжелые картины, которые предстают перед читателем, является жизнеутверждающей. И это можно понять уже из самого названия романа.

Ремарк мудро проводит своего читателя сквозь описанное им чистилище. При этом его конечным пунктом является новое понимание жизни. Автор не пытается выдавить из нас слезу и к тому же не плачет сам. Конечно, ему нелегко сохранить нейтралитет и беспристрастность, но он умело направляет чувства и мысли читателя в нужное русло, используя при этом мрачный юмор и горькую иронию.

Сюжет

Познакомимся с кратким содержанием «Искры жизни» Ремарка. Роман переносит читателя в Германию, в 1945 г. Уже на протяжении десяти лет в одном из фашистких лагерей находится бывший редактор одной из либеральных газет. Имени его автор не называет. Он — лишь заключенный, номер которого — 509. Этот человек находится в той зоне лагеря, куда фашисты переводят узников, которые уже не могут работать. Однако № 509 сохранил желание воли и жажду к жизни. Сломить этого человека не смогли ни многолетние пытки, ни издевательства, ни голод, ни страх смерти. Пятьсот девятый продолжает жить. И при этом он не теряет веру в освобождение. У него есть товарищи. Эти «ветераны» держатся вместе и помогают друг другу. Противоположность им составляют так называемые мусульмане. В их число входят заключенные, полностью покорившиеся своей судьбе.

Одна из цитат «Искры жизни» Ремарка хорошо передает чувства № 509:

«Пятьсот девятый воспринимал голову Вебера как темное пятно перед окном. Она казалась ему очень большой на фоне неба. Голова была смертью, а небо за окном — неожиданно жизнью. Жизнью, совершенно не важно, где и какой — во вшах, побоях, крови — тем не менее жизнью, пусть даже на самый короткий миг».

Развитие сюжета происходит в тот период, когда война подходит к концу, и разгром гитлеровской армии уже совсем близко. Заключенные догадываются об этом, слыша звуки бомбардировщиков, которые время от времени совершают налеты на городок Меллерн, где и находится лагерь. Узники хотят этого, но в то же время даже боятся поверить в свое освобождение.

Однажды у администрации лагеря попросили дать несколько заключенных, которых намеревались использовать для медицинских опытов. В числе этих людей оказался и №509. Однако он смело отказался становиться участником экспериментов, лишь чудом избежав смерти. После этого другие заключенные увидели в нем человека, который смог бы организовать сопротивление лагерной администрации. Это движение стало постепенно развиваться и крепнуть. Заключенные добывали для себя еду и оружие. Те, кто активно участвовал в сопротивлении и мог передвигаться по лагерю, прятали людей от расправы.

Заключенные обрели смысл жизни. Им необходимо было выстоять ценой любых усилий, чтобы выйти из концлагеря.

Война приближалась к концу. Город подвергался усиленным бомбардировкам. Администрация лагеря все более теряла свою силу. Гражданское население городка бежало или гибло в результате бомбардировок. Условия в лагере становились все более невыносимыми. Еду фашисты порой не выдавали и вовсе. Политические заключенные стали подвергаться жестоким расправам.

Незадолго до того момента когда лагерь был полностью освобожден, основную часть охраны фашисты распустили. Однако нашлись особо рьяные эсэсовцы, которые решили поджечь бараки, чтобы уничтожить находящихся в них заключенных. Человек с № 509, взяв в руки оружие, пытался противостоять этому. Во время боя ему удалось смертельно ранить Вебера, который был в лагере самым жестоким из нацистов. Во время схватки мужественный заключенный погиб.

Лагерь был освобожден американцами. Оставшиеся в живых заключенные получили свободу. Заканчивается произведение Ремарка «Искра жизни» описанием мирного будущего бывших узников. Всем им писатель подготовил счастливую жизнь. Например, Лебенталь смог договориться об открытии табачной лавки. То есть делать он стал то, что более всего любит. Бергер, который ранее был врачом, вновь начал оперировать, хотя и боялся, что уже позабыл это ремесло. Но он продолжил жить, чтобы реализовывать себя для всех. Один из самых молодых узников – Бухер, познакомился в лагере с девушкой. Они вышли на свободу вместе, строя планы на совместную жизнь. Свою коммунистическую деятельность продолжил Левинский. Не нашлось в новой жизни место только № 509. Он погиб при уничтожении главного зла лагеря – нациста Вебера.

Судьбы других людей

Отзывы о книге Ремарка «Искра жизни» говорят о том, что душу читателя просто не могут не тронуть описания тех ужасающих условий, которые были созданы в концлагере для содержащихся в нем заключенных. Автор рассказывает нам о людях разных национальностей и судеб, которые в эту трудную минуту ведут себя не одинаково. Одни из них, не сумев выдержать издевательств и пыток, сами уподобляются нацистам.

Другие же, несмотря на унижения и зверства, смогли сохранить свои лучшие качества и не уронить человеческого достоинства в тех условиях, когда происходит борьба за собственное существование путем предательства товарищей и доносов на них.

Начальник лагеря

Судя по отзывам об «Искре жизни» Ремарка, интерес читателей вызывает и еще одна сюжетная линия произведения. Параллельно со всеми ужасами концлагеря писатель рассказывает нам о личной жизни его коменданта — Бруно Нойбауэра. Этого оберштурмбанфюрера СС занимают мысли о семейных проблемах. Но при этом он ежедневно скрупулезно и тщательно исполняет свою безжалостную работу. Бруно Нойбауэр получает истинное удовольствие, когда наблюдает, как его солдаты издеваются над беззащитными людьми. И это все не мешает этому человеку быть любящим отцом и мужем. Все его стремления направлены на процветание и благополучие своей семьи. При этом он не обращает внимания на то, какой ценой даются ему эти блага.

Бруно является человеком далеко не глупым. Он прекрасно понимает, что гитлеровская империя стоит на грани краха. Но и в этом случае все его заботы касаются только собственного благосостояния. Нойбауэр не жалеет о том, что он совершил. Основным для него становится желание избежать наказания за свои бесчеловечные поступки.

Две стороны Нойбауэра в романе «Искра жизни» автор не противопоставляет, так как они плавно переходят одна в другую. Именно поэтому установить некую границу, где одно лицо заканчивается, а другое начинается, практически невозможно.

Характеристика главного героя

Знакомясь с кратким содержанием «Искры жизни» Ремарка, уже в самом его начале мы узнаем о том, что городок, где находился концентрационный лагерь, подвергся бомбардировке.

Это событие в сюжете является символическим началом тех перемен, которые в последующем произошли не только в жизни всех узников в целом, но и каждого из них в отдельности. Коснулись они и Коллера — № 509. Судя по отзывам об «Искре жизни» Ремарка, автор раскрывал характер своего главного героя довольно медленно. Так же постепенно происходит и изменение этого человека. Он проходит в романе путь от скелета с номером, не имеющего имени, до одного из ярчайших лидеров, поддерживающего надежду на будущее и дух сопротивления.

Пятьсот девятый, в прошлом журналист, остался верным себе даже в застенках фашистского лагеря. Этот политический заключенный – человек с ясным умом и твердой волей. Все его основные черты характера лишь дремлют в самые тяжелые периоды жизни, но когда это становится возможным, вновь обретают силу. Благодаря случаю и своим качествам из большого количества героев «Искры жизни» Ремарка именно он становится символом победы над фашистами и свободы узников. Первым его мужественным поступком стал отказ от подписания бумаг, на основании которых он должен был стать «пациентом» врача Визе. Ведь всем было известно, что из клиники этого садиста никто из узников не возвращается. Коллера вместе с Бухером (еще одним заключенным и одним из главных персонажей) товарищи провожали на смерть. Когда первый из них вернулся, то стал для всех остальных воскресшим Лазарем.

Коллер, несмотря на свое ужасное положение, остался до конца верен себе. Он не стал вступать в партию, а во время разговора с главным своим оппонентом Вернером сказал ему о том, что тот так же способен упечь его в тюрьму, как и его партия – прийти к власти. Коллер убежден в том, что любая тирания является злом. Это утверждение является наиболее ярким высказыванием писателя против коммунизма, который он сопоставлял с фашизмом.

Судя по отзывам об «Искре жизни» Эриха Ремарка, восхищение читателей главным героем постепенно растет на протяжении всего сюжета романа. Этот человек, несмотря на свое положение узника, остается до самого конца сильнее фашистов. Особенно ярко прослеживается эта мысль в финале произведения.

Характеристика Бухера

Из описания «Искры жизни» Ремарка становится понятно, что № 509 — не единственный герой произведения, заслуживающий внимания и восхищения. В неком роде преемником Коллера является Бухер. Этому узнику удалось не только выжить, выбравшись на свободу из лагеря, но и вместе с Рут стать представителем поколения, пережившего войну.

Судя по отзывам об «Искре жизни» Эриха Марии Ремарка, читателям было весьма интересно следить за развитием отношений между этими молодыми людьми. Рут – это девушка, чудом избежавшая газовой камеры. Спаслась она лишь благодаря своей внешности, но при этом стала объектом для ублажения солдат. В то время когда молодые люди находились в лагере, они загадали, что в том случае, когда белый дом, находящийся за ограждениями, уцелеет при бомбежках, все в их жизни будет хорошо. И каждый день они наблюдали за неповрежденным зданием. Только освободившись и покинув лагерь, они узнали о том, что от домика остался лишь фасад. Все остальное в нем было разнесено бомбежкой. Подобная метафора автора, по мнению читателей, имеет довольно тонкий смысл.

Образы других героев

В романе «Искра жизни» автор знакомит своего читателя с Агасфером, мальчиком Карелом, Лебенталем, Вернером и другими заключенными. Каждый из созданных автором образов интересен по-своему.

Персонажами произведения являются и фашисты-надсмотрщики. Читатель знакомится с происходящим и с их точки зрения. Используя подобный подход к изложению темы, автор пытается понять мотивы поступков нацистов, а также то, чем они оправдывали свои зверства.

Основной смысл романа

Несмотря на образность названия произведения, его смысл понятен даже тем читателям, которые не склонны к философским рассуждениям. Искры жизни являются тем, что еще теплится в душах заключенных концентрационного лагеря, которые внешнее более схожи с трупами, чем с живыми людьми. Главное, что забрали у каждого из этих заключенных, – право считаться человеком.

Автор задается вопросом, над которым предлагает задуматься и своим читателям: «Почему одни люди считают, что они вправе чинить произвол над другими?» Ремарк утверждает, что представители «высшей расы» не должны властвовать над теми, кто, по их мнению, имеет «неправильную» национальность. Ведь происходит подобное вопреки всякому здравому смыслу.

Идеология фашизма не признает того, что все люди равны. Что же могут предпринять в такой ситуации заключенные? Как доказать, что узники — это тоже люди? Да, они бесправны, больны и измучены. Тем не менее, даже находясь между жизнью и смертью, узники концентрационного лагеря находят способ показать свое человеческое достоинство.

Но не все люди одинаковы. Некоторые узники уже успели проявить свои самые низменные черты характера. Ради того чтобы получить кусок хлеба и избежать наказания, они идут на предательство таких же несчастных, которыми являются и сами. Остались среди заключенных и те, кого можно назвать настоящими людьми. Они отвергают предательство и считают, что, идя по такому пути, они уподобятся своим мучителям, опустившись до их уровня. Для них намного проще умереть в результате пыток, чем находиться в одном ряду с изуверами. Ведь позволить фашистам убить в себе Человека означает окончательную гибель. Такие заключенные в романе просматриваются сразу. Они постоянно пытаются помочь своим товарищам и делят с ними последний кусок. Все это и можно назвать искрой жизни.

Отзывы некоторых читателей говорят о том, что в романе им не понравился его излишний натурализм и пессимизм. Однако автора за это осуждать не стоит. Человек, потерявший из-за нацистов свою сестру, вряд ли мог написать жизнерадостное произведение. Тем не менее Ремарк не преследовал цели изображать истязания узников в самых ярких красках. Ему хотелось лишь показать своему читателю, насколько легко обычные, рядовые граждане способны превратиться в хладнокровных профессиональных убийц, а также сколь нелепо сочетание в одном и том же человеке тяги к жестокости и любви к музыке.

Но главное в произведении – это искра. Та искра, которая остается в душах людей, и затушить которую не может никто. И пусть она кажется совсем незначительной и маленькой, но именно из нее со временем непременно разгорится настоящее пламя. И эту мысль могут подтвердить некоторые цитаты из книги «Искра жизни»:

«Странно, как все меняется, когда есть надежда. Тогда и живешь ожиданием. И испытываешь страх…»

«Наше воображение не умеет считать. И цифры не действуют на чувство — оно не становится от них сильнее. Оно умеет считать лишь до одного. Но и одного достаточно, если действительно чувствуешь».

«Ненависть и воспоминания так же разрушают борющееся со смертельной опасностью Я, как и боль».

«Что остается у людей, захлебывающихся в огненном водовороте войны? Что остается у людей, у которых отняли надежду, любовь — и, по сути, даже саму жизнь? Что остается у людей, у которых не осталось просто ничего? Всего-то — искра жизни. Слабая, но — негасимая. Искра жизни, что дает людям силу улыбаться на пороге смерти. Искра света — в кромешной тьме…»

«Почти любое сопротивление можно сломить; это вопрос времени и подходящих условий».

«Безрассудная храбрость — это самоубийство».

«Нужно всегда думать о ближайшей опасности. О сегодняшней. А завтра — о завтрашней. Все по порядку. Иначе рехнуться можно».

«Смерть так же заразительна, как и тиф, и в одиночку, как ни сопротивляйся, очень легко загнуться, когда все вокруг только и делают, что подыхают».

«Жизнь есть жизнь. Даже самая жалкая».

«Надо рассчитывать только на то, что держишь в руке».

В статье была представлена информация о романе Эриха Марии Ремарка «Искра жизни», отзывы о книге и самые известные цитаты.

Источник